2014年01月18日

「どのくらい?」

本日、今期アラビア語、7クラスすべての講座が終了しました。

講師の竹田先生はイスラーム圏へ行かれた豊富な経験の中から、

現地の話や日本との比較など楽しく聞かせてくださいます。

今日の「なるほど!」なお話は、

「どのくらいかかりますか?」という質問のとき、

日本では時間で答えますが、アラブ圏では距離で答えるとのこと。

日本では新幹線など交通網が発達していて、時間の遅れが殆どないので、

イメージとして時間で答えるそうですが、

アラブ圏では「何キロくらいです」という返事が来るそうです。

言われてみると、京都から北海道までと聞かれたら・・・

まず東海道と東北新幹線で、飛行機なら・・・うん、確かに時間で答えるなぁ。

posted by Eli at 18:52| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: